Japanese

Ring on, ring on, ring on
Ring on, ring on, ring on

Sora  kakeru fune
Tabi no yume samete
Azayakana hikari no naka
Yomigaeru kioku
Yasashii kaze ni
Tsutsumareta toki
Itetsuita hitomi tokashi
Toki ga ugoki dasu

Kane wa hibiku yo ring on, ring on
Inochi mezameru kono daichi
Soshite kagaku yo ring on, ring on
Ring on, ring on
Ring on, ring on the world

Ring-on ring-on
ring, ring, ring, ring on

Yuugure no kage
Sougen ni hitori
Unmei o tadoru you ni
Shiroi tsuki terasu
Akiramenaide
Tooi yakusoku
Kono mune ni dakishimete
Toki o tobi koeru

Itsuka aeru  yo ring on, ring on
Omoi michiru sora ni dakare
Kitto tsunagaru yo ring on, ring on
Ring on, ring on
Ring on, ring on the dream

Ring on, ring on
Ring on
Ring on, ring on
ring
Ring on, ring on
ring
A shining, a dreaming...