Max helps Logan to protect a witness against the mayor.  The witness happens to be a thug Max tricked into offing his boss in the Pilot episode named Bruno.  Having to baysit Bruno isn't easy especially when some super soldiers are after him.  But are they really after him or someone else?