Ray, Mint and Stig arrive in a run down town and stop in a bar to listen to Yellow, a famous singer.  When local gang members start a ruckus, Houquet (a girl at the bar who helped Stig and company against the Inbit) takes up for her.  To take out their anger at being thwarted, the gang kidnap Kent, a friend of Jim's, and challenge him to come and rescue him.  Jim shows that he's a coward and so Stig, Ray, Mint, Yellow and Houquet go.  Jim then decides to go also and stand up for himself.  Once there, the Inbit show up and everyone scatters.  Jim takes Stig to a Legioss that he's repaired so that he can take out the Inbit.  When all is over, Jim decides to do what is right and continue his fight against the Inbit since he was originally with the first Mars attack.  Yellow and Houquet join the group also.