They group arrives in New York where Ray, Mint and Yellow scout out an HBT warehouse at Carnegy Hall.  They also find a dance team amidst the squalor.  Batra shows up and tells Sorji that he is there to eradicate the humans.  Stig, Houquet and Jim fight the onslaught of Inbit while Yellow performs a concert with the dance troup in order to lift the people's spirits.  Sorji sees Yellow in the city and heads out into the fray.  She confronts Aisha about what she's doing and why the humans don't kill her even though she's an Inbit.