Saya has run off with Haji leaving a note that just says "liar" on it.  David, Lewis, Kai and Riku return to the Red Shield headquarters and are put in quarantine for 72 hours.  Meanwhile Ashmel, Solomon, James and Nathan - all Chevaliers - get together and talk about what they are going to do with Saya.  During their stay in quarantine, Kai decided to dedicate his life to fighting Chiropterans  and so David allows him to read Joel's diary.  He finds out a lot about Saya and not much of it is pleasant.