Children are being taken in their dreams causing them to go into a coma like state.  The commander has the elements go to sleep in order to see what's going on.  Most of them fall victim just as the children have.  Apollo, Chloe and Pierre decide to sleep in their Vectors in order to try and combat the strange being in the dream world itself.