Kazama informs Sousuke about a website that has some sneaky pictures of Kaname on it.  They agree to find the one responsible instead of alerting her to the fact.  Meanwhile, Gates leads a team to get payment for the services of his organization.  Things don't go at all smoothly for the warlord when he speaks badly the equipment.