After discovering that people in this mysterious world love soy sauce, she goes into business for herself. Makoto, Fujisawa and Alielle arrive at a festival where Nanami is making a hit with her cooking but, once again, miss seeing her. Later Nanami shows up selling food at the Water Temple but is harassed by Miz and her acolyles. She makes up a story about her poor senile father and is pitied by Miz. Later Nanami talks to Miz and tells her that she should just go after her love. Miz puts Nanami in charge of the temple and heads out to find Fujisawa. Nanami, meanwhile, has plans to remake the temple more to her liking.