Rico awakens from a dream she had about her previous life and realizes how much she likes it where she is now.  Later, Jean and Rico are scouting a hotel where they are to make a hit later.  In the back alley, Rico meets a boy named Emilio who asks if she plays the violin that's in her case.  She says she's not very good and they talk for a while.  She realizes that she enjoyed the conversation but has to go.  In the car, Jean scolds her for taking too long and tells her to remember that she must kill anyone that sees her on a job.  Later she tells Henrietta about the boy she met and also asks about learning to play the violin, just in case she sees the boy again.  Later, at the hotel, the hit is going down and it's Rico's job to enter the room and kill the men.  After she does this she leaves but, in the hallway is Emilio.  She stammers for a minute realizing that there is something she's supposed to say.  When she remembers, she apologizes as she points the gun at him.  She wakes up the next day realizing how much she loves where she is.