Isamu recovers from his wounds while Guld is questioned by a panel of inquiry about how live ammo was loaded into his weapons. Meanwhile, Kate is told to head back to Earth for a concert where the now completed Sharon Apple AI will perform. The military has completed its work on an AI as well for a new unmanned fighter. Isamu, no longer a test pilot in the disbanded projects, takes his fighter to Earth to stop the Ghost Fighter. Guld heads out to stop him.