The wind has died down and the craft that Vincent, Re-l and Pino are travelling on is at a stand still.  During these days, with supplies and energy running low, Re-l begins to observe Vincent and Pino's behavior as non-humans.