To Top
[ Books | Comics | Dr Who | Kites | Model Trains | Music | Sooners | People | RVC | Shows | Stamps | USA ]
[ About | Terminology | Legend | Blog | Quotes | Links | Stats | Updates | Settings ]

Movie or Show Details

Tenchi Muyo! In Love
Movie; Anime
16 Aug 1996
PG-13
Japan
Japanese
2000
95 min
Color
Dolby Digital
Anime; Animation; Science Fiction
English
Hiroshi Negishi - Director
Hiroshi Negishi - Writer
Ryoei Tsukimura - Writer
English
Matthew K Miller as Tenchi Masaki
Petrea Burchard as Ryoko
Jennifer Darling as Ayeka Masaki Jurai
Sherry Lynn as Sasami
Ellen Gerstell as Mihoshi Kuramitsu
Kate T Vogt as Washu
Debi Derryberry as Ryo-Ohki
Jay Hopper as Nobuyuki Masaki
Jay Hopper as Katsuhito Masaki
Grace Zandarski as Achika Masaki
Andrew Philpot as Nobuyuki Masaki
Michael Scott Ryan as Kain
Eddie Frierson as Male GP Controller
John DeMita as Operative A


Japanese
Masami Kikuchi as Tenchi Masaki
Orikasa Ai as Ryoko
Takada Yumi as Ayeka Masaki Jurai
Yokoyama Chisa as Sasami
Mizutani Yuko as Mihoshi Kuramitsu
Amano Yuri as Kiyone
Kobayashi Yuko as Washu
Etsuko Kozakura as Ryo-Ohki
Aono Takeshi as Nobuyuki Masaki
Aono Takeshi as Katsuhito Masaki
Megumi Hayashibara as Achika Masaki
Tomoyuki Morikawa as Nobuyuki Masaki
Ryuzaburo Otomo as Kain
Songs
Ending Theme
Title: Alchemy of Love
Lyrics:

anata wo omoeba doko e demo ikeru
tokimeku omoi wo daiji ni shite
haruka na michi ga tsuzuitemo iku wa kitto
kiniro ni kagayaki anata wo mamoritai

sono toki futari kanjiru no kakegae no nai mono wo
kimagure na ai no kakehiki wo tsuzuru sube wa Alchemy of Love

ai no hikari ni michibikarete
me ni utsuru mono wa anata dake yo
eien sae futari no mono

yoru ga yami wo tsure, akari tozashitemo
anata e no omoi mayowanai wa
tsumetai nami ni utaretemo iru wa soba ni
kiniro no hikari futari wo tsutsumu made

sono toki futari kanjiru no kakegae no nai mono wo
kimagure na ai no kakehiki wo tsuzuru sube wa Alchemy of Love

ai no hikari ni michibikarete
me ni utsuru mono wa anata dake yo
eien sae futari no mono

tsumetai nami ni utaretemo iru wa soba ni
kiniro no hikari futari wo tsutsumu made

sono toki futari kanjiru no kakegae no nai mono wo
kimagure na ai no kakehiki wo tsuzuru sube wa Alchemy of Love

sono toki futari kanjiru no kakegae no nai mono wo
kimagure na ai no kakehiki wo tsuzuru sube wa Alchemy of Love
Translation:

You could be anywhere
These precious memories are throbbing
The road goes on and on, no matter how far I go
I remember your golden brilliance

That time when two people felt joyful...
No one can write down the dealings of a fairy-tale:
The alchemy of Love

The light of love guides us
For eternity, you will be the only one
Who can change my vision

You're my companion in the darkness of night,
But for the time being, it's light.
In the night, you are in my thoughts.
When it's cold, a song will embrace our golden light.

That time when two people felt like cheering...
No one can write down the dealings of a fair-tale:
The alchemy of Love

The light of love guides us.
For eternity, you will be the only one
Who can change my vision.

In the night, you are in my thoughts.
When it's cold, a song will embrace our golden light.

That time when two people felt like cheering...
No one can write down the dealings of a fair-tale:
The alchemy of Love

The light of love guides us.
For eternity, you will be the only one
Who can change my vision.
Ending Theme
Title: Alchemy of Love
Lyrics:

Come to you across the divide
looking out a wrinkle in time
there is nothing less I would do
than to stand up for truth

In the cold dark ways
of this lonely place
I will warm you, hold you

A gold shield glistens
and your breath quickens
I stand close by over you

Two hands held strong and sure with
the power of one
reach out past the walls
that can hold you

We are guardians and warriors
come form somewhere to mind
what creates you and shapes
the Alchemy of Love

There is a chain of light
out across the endless skies
and I see the energy that
relfects me in your eyes
and keeps us both alive
and keeps us both alive

Evening and the shadows will come
to destroy what we have done
but always will the power of love
shine a light bright as the sun

When the cold dark waves on
the shores break
I am around you, found you
A gold sword fires and night expires
a long night surrounding you

Two hands held strong and sure with
the power of one
reach out past the walls
that can hold you

We are guardians and warriors
come form somewhere to mind
what creates you and shapes
the Alchemy of Love

There is a chain of light
out across the endless skies
and I see the energy that
relfects me in your eyes
and keeps us both alive
and keeps us both alive

When the cold dark waves on
the shores break
I am around you, found you
A gold sword fires and night expires
a long night surrounding you

A gold shield glistens
and your breath quickens
I stand close by over you
Added: 10-Jan-1999     Last Update: 15-Feb-2007







Presented: 01-Jul-2024 01:46:07

Website design and original content
© 1996-2024 Type40 Web Design.
Contact: webmgr@type40.com
Server: type40.com
Page: shwDetails.aspx
Section: Shows

This website uses cookies for use in navigating this site only. No personal information is gathered or shared with anyone. If you don't agree, then don't use this site.