To Top
[ Books | Comics | Dr Who | Kites | Model Trains | Music | Sooners | People | RVC | Shows | Stamps | USA ]
[ About | Terminology | Legend | Blog | Quotes | Links | Stats | Updates | Settings ]

Movie or Show Details

Martian Successor Nadesico
Television; Anime
1 Oct 1996 - 25 Mar 1997
Mild Language; Bloodless Violence
Japan
Japanese
To Go Like a Man
For the Lady We Will Meet Someday
Anime; Science Fiction; Future; Comedy; Mecha; Shounen
See Description
Martian Successor Nadesico (機動戦艦ナデシコ Kido Senkan Nadeshiko, 1996) is a science fiction comedy anime TV series, and a subsequent manga series by Kia Asamiya. The series takes place in the year 2196.

The manga, published in English by CPM Manga, is significantly different from the anime.

When Earth's colonies on Mars are suddenly attacked by alien invaders referred to as the Jovian Lizards, civilian contractor Nergal decides to come to the Earth's aid by constructing powerful space battleships, the first of which is known as the ND-001 Nadesico. A crew is selected from among the top civilian experts in each field, however, these individuals tend to have "some slight personality disorders".

The main character, Akito Tenkawa, is a man with a mysterious past; once a resident of Mars' Utopia colony, Tenkawa somehow escaped its destruction by the Jovian Lizards and arrived on Earth, with no memory of how he got there but a terrible fear of the invaders. He hates fighting and only wants to be a cook, however, he is constantly called on to act as a pilot of one of the Nadesico's Aestevalis - humanoid combat robots. While on board the Nadesico, Akito has more problems to deal with than just the Jovians; pretty much all the female members of the crew seem to be head over heels in love with Akito, but all he wants to do is cook and watch his favorite anime, Gekigangar III (a play within a play).

- From Wikipedia
English
Jennifer K Earhart as Yurika Misumaru
Spike Spencer as Akito Tenkawa
Mark X Laskowski as Jun Aoi
Tamara Lo as Izumi Maki
Heather Bryson as Inez Frassange
Jenny Strader as Megumi Reinard
Kira Vincent-Davis as Ruri Hoshino
Brett Weaver as Gai Daigoji


Japanese
Kuwashima Houko as Yurika Misumaru
Yuji Ueda as Akito Tenkawa
Kentarou Itou as Jun Aoi
Nagasawa Miki as Izumi Maki
Matsui Naoko as Inez Fressange
Naoko Takano as Megumi Reinard
Minami Omi as Ruri Hoshino
Seki Tomokazu as Gai Daigoji
ADV Films - Licensed by
TV Tokyo - Production Company
Xebec - Production Company
Inc. Yomiko Advertising - Production Company
Links
Songs
Opening Theme
Title: You Get To Burning
Lyrics:

uyashisa o koraete keri ageta ishi koro
hanekaereba daiyamondo ni monaru
sugute ni hairu yume nante yume ja nai yo
demo kanarazu kanau to shinjiteru yo
kujikenai kimi ga suki...
nakitai toki aru nara
soba ni zutto zutto iru kara

You get to burning
kimi rashiku hoko rashiku mukatte yo
muchuu ni natta hibi ga
yume no kakera sa

You get to burning
sono kakera o atsumete
asu o mezasu
yuuki, mieru yo to be...
Going your day's. Grow up!

kesshite tokenai houteishiki o narabete
raku dai saseru koto ni ikigaru machi
Puraido to ka shourai o kangaeta nara
nige dasu kedo kyou ni maketa kunai to
tsubuyaita kimi ga suki...
ano hino mama yumemiru
hitomi, zutto zutto shounen

You get to burning
kimi rashiku ai rashiku waratte yo
muchuu ni nareru hibi ga kitto shiawase

You get to burning
kizutsuite momegenai
asu o mezasu
yuuki, mieru yo To be...
Going your day's. Grow up!
Translation:

Enduring mortification, you kicked a stone...
If it bounces back, it might even become a diamond.
Dreams you can get right away aren't really dreams, you know.
Still, I believe that they'll be granted without fail.
I won't give in.  I love you...
If you ever want to cry,
I'll always, always be by your side, and so...

You get to burning
Face it proudly, as befits you.
Those days when you're enraptured are pieces of your dream
You get to burning
As you pick up those pieces,
I can see (you have) the courage to aim for tomorrow, to be...
Going your days. Grow up!

Lining up the equations you can't ever solve,
this society tries to appear smart by making you fail.
If you considered pride and such, and the future...
Even though you ran away, you muttered "I won't be beaten
by the present."  I love you...
Your eyes are always, always those of a young boy;
they keep on dreaming, just as they were on that day.

You get to burning
Smile charmingly for me, as befits you.
Those days when you can be enraptured are truely happiness.
You get to burning
Realize it, don't dispute it.
I can see (you have) the courage to aim for tomorrow, to be...
Going your days. Grow up!
Ending Theme
Title: Watashi Rashiku
Lyrics:

zutto sagashiteta konna emotion
kimi ga fui ni mune no tobira akete kureta kara

donna houseki mo iro aseru hodo
Pyua nakimochi nemutteita no ne

yume o oikaketara egao to namida no kazu
dandan fuete yuku koto shitteiru kedo

doki ni ha motto watashi rashiku kaze o kanji tai
taiyou mo sukooru mo minna uku tomeru kara
ashita ha motto watashi rashiku aruki hajime tai
dare demo nai watashi no mirai o mitsuketakute

zutto wasureteta atsui devotion
kitto kimi o yowasa o dakishimeteitande ne

tooku hate shinaku ikiru basho made
jibun no rimitto koeru so no tame ni

itsuka toki ga sugite omoide ni naru goro
kokoro o moyashita koto o hokoreru you ni

doki ni ha motto watashi rashiku kaze o kanji tai
hoshizora mo kurayami mo massugu mitsumeru kara
ashita ha motto watashi rashiku aruki hajime tai
tatta ima no kirameki o itsumo daiji ni shite

doki ni ha motto watashi rashiku kaze o kanji tai
taiyou mo sukooru mo minna uku tomeru kara
ashita ha motto watashi rashiku aruki hajime tai
dare demo nai watashi no mirai o mitsuketakute
Added: 06-Apr-2006     Last Update: 31-Jan-2007







Presented: 22-Nov-2024 02:59:17

Website design and original content
© 1996-2024 Type40 Web Design.
Contact: webmgr@type40.com
Server: type40.com
Page: shwDetails.aspx
Section: Shows

This website uses cookies for use in navigating this site only. No personal information is gathered or shared with anyone. If you don't agree, then don't use this site.