To Top
[ Books | Comics | Dr Who | Kites | Model Trains | Music | Sooners | People | RVC | Shows | Stamps | USA ]
[ About | Terminology | Legend | Blog | Quotes | Links | Stats | Updates | Settings ]

Movie or Show Details

Boys Be...
Television; Anime
11 Apr 2000 - 4 Jul 2000
Bad Language; Nudity
Japan
Japanese
2007
25 min
Spring: Tender Cherry Blossoms - Cherry Blossoms
Next Season: The End of the Road - Let it Be
I rented these because they looked intersting.  Also, because there are only 13 episodes if I don't like them :).
Anime; Comedy; Drama; Shounen; Slice of Life
See Description
Boys Be... (ボーイズ・ビー Boizu Bi) is a manga created and written by Masahiro Itabashi and illustrated by Hiroyuki Tamakoshi, which was in 2000 adapted into a 13 episode anime series by Hal Film Maker.

Three different Boys Be... manga series were serialized by Kodansha in Shukan Shonen Magazine. The second manga series is licensed in North America by Tokyopop and the anime is licensed by The Right Stuf International. The anime is licensed in Singapore by Odex. The first DVD volume of the series was released in North America on February 28, 2006. Comcast is currently showing 'Boys Be' On Demand in the United States.

The anime focuses upon the ups and downs, joys and sorrows of first love and teenage romance. Six students struggle in their quest to find the perfect partner. Their only enemies are their adolescent limitations.

Each episode begins and ends with a philosophical quote which loosely sums up the episode's content. Boys Be..., while centered on Kyoichi and Chiharu, actually revolves about seven or eight main characters and their love lives.

 • Kyoichi Kanzaki - He is a high school boy having difficulty expressing his love for his childhood friend, Chiharu Nitta. Their relationship has encountered turbulence, resulting in a one-time affair with Shoko Sayama. His voice was provided by Kenichi Suzumura.

 • Yoshihiko Kenjo - Extremely talented in sports (especially baseball), but has no interest in it whatsoever. He also seems to have no interest in girls... until the day he met Aya Kurihara. However, after her return to France, he met during baseball practice his girlfriend Natsue Horikawa. He also had a run-in with young idol Jyunna Morio when she escaped and got lost from her studio taping. His voice was provided by Hideo Ishikawa.

 • Makoto Kurumizawa - He is the epitomy of a girl-obsessed guy, keeping an electronic database of girls with him, even using dating simulators and guide books. He is also the only techno-geek in the group. After he botched his date with Erika Kawai, he ended up with her best friend, Yumi Kazama. His voice was provided by Akira Ishida.

 • Chiharu Nitta - She is the athletic love interest of Kyoichi, running for their school's track and field team. She has been Kyoichi's friend since childhood, but she also has difficulty expressing love, hence her affair with a guy named Okazaki Yuki. Her voice was provided by Kazusa Murai.

 • Yumi Kazama - This spectacled girl loves to dress in odd clothes, like wearing a sea lion costume at the beach. She acted as an "Erika Kawai Simulator" for Makoto... and eventually fell in love when Rika dumped him. Her voice was provided by Miki Nagasawa.

 • Aki Mizutani - His boyfriend is a photographer now working in Hokkaido, hence her limited love interludes. For most of the series she's maintaining a long-distance relationship. Her voice is by Yuri Shiratori.

 • Erika Kawai - The only daughter of a rich family, she was dated by Makoto based upon the results of his dating simulator. Yumi had to help him with her in exchange for dropping his laptop from the third floor and wrecking it. But Erika dumped him, thinking Makoto loves Yumi instead. Her voice is by Michiko Neya.

 • Natsue Horikawa - She had the desire to stand at the pitchers' mound during the annual Koshien high school baseball championship, but she is a girl, so it couldn't happen. But she did guide Yoshihiko out of his disinterest in the sport... and they ended up as lovers. Her voice is by Aika Mizuno.

 • Aya Kurihara - This French-Japanese transfer student had a run-in with Yoshihiko when he looked for a ball that sauntered into the library's window. When he crawled to look for it, he knocked the stool where she was standing. Luckily he caught her falling... Her voice is by Misato Fukuen.

 • Jyunna Morio - She is a popular pop idol, and her image is practically plastered on everything from bottled water to TV screens. But Yoshihiko doesn't know that, even mistaking her for a girl distributing flyers. Her voice is by Rika Komatsu.

 • Nao Nitta - She is Chiharu's cute but frail cousin with an overprotective brother. Makoto tried courting her, but her brother is always a step ahead of him. Her voice is by Chie Ishibashi.

 • Shoko Sayama - She is a renegade student hoping to make it big in the music business. With her relationship with Kyoichi, she found the confidence to successfully weather out rivals for a spot in a J-pop band. She dropped out of school to work on her career full-time. Her voice is by Yuka Imai.

 • Mizuki Takano - When Makoto broke his leg due to a scooter accident, he was confined to the hospital where Mizuki was an intern. She became his nurse. She may still have a long way to go, but Makoto urged her on. He pledged not to forget her... but... Her voice is by Junko Noda.

 • Chiharu - This Finnish-Japanese ex-Tokyoite girl encountered Kyoichi when he went to Hokkaido, acting as his impromptu tour guide that "charges one kiss per transaction." She's flirtier, more daring, and free than the Chiharu he knows, and rides a Harley-Davidson. Both cleared each other's minds during their stay together. She is a wood sculptor, as well. Her voice is by Megumi Hayashibara.

Note that there are two women named Chiharu in the story.

From Wikipedia
English
Sam Regal as Kyoichi Kanzaki
Amy Kincaid as Chiharu Nitta
Liam O'Brien as Makoto Kurumizawa
Karen Thompson as Sayaka Kamizaki
Patrick Seitz as Kenjou Yoshihiko
Tara Platt as Mizuki Takano
Sonia Scrancia as Natsue Horikawa
Kirsten Potter as Chiharu Reicha
Jennifer Sekiguchi as Yumi Kazama
Rachael Lillis as Aya Kurihara
Wendee Lee as Junna Morio
Darrel Guilbeau as Minigawa
Doug Stone as Furata
Jill Jumangi as Lisa Fujiki
Melodee M Spevack as Seiko Kurumizawa
Yuri Lowenthal as Hitoshi Yoshinuma
Zarah Little as Syoko Sayama
Michelle Ruff as Aki Mizutani


Japanese
Kenichi Suzumura as Kyoichi Kanzaki
Kazusa Murai as Chiharu Nitta
Ishida Akira as Makoto Kurumizawa
Fumiko Orikasa as Sayaka Kamizaki
Ishikawa Hideo as Kenjou Yoshihiko
Noda Junko as Mizuki Takano
Chie Ishibashi as Nao Nitta
Mizuno Manabi as Natsue Horikawa
Megumi Hayashibara as Chiharu Reicha
Neya Michiko as Erika Kawai
Nagasawa Miki as Yumi Kazama
Misato Fukuen as Aya Kurihara
Komatsu Rika as Junna Morio
Ryotaro Okiayu as Sorimachi Takahiro
Miki Shinichirou as Yuki Okazaki
Yuji Ueda as Ueno
Imai Yuka as Syoko Sayama
Shiratori Yuri as Aki Mizutani
Right Stuf International - Licensed by
Hal Film Maker - Production Company
Links
Songs
Opening Theme
Title: Daijobu
Notes: Opening theme song for episodes 1 through 12 and ending theme song for episode 13.
Lyrics:

Why  nandaka ochikonde'ru mitai
Voice, my voice  todoketai yo KIMI ni

omoidoori ni naranai koto nara
ima wa takusan attari suru kedo

mata ashita wa chigau kaze  fuite kuru yo
ryoute wo hirogeta mune ni kanjiru mama
nani ga osoikakatte mo  semetate'te mo
watashi-tachi wa daijoubu

Fine  nayami wo kaiketsu suru tabi ni
Heart, your heart  takumashiku natte'ru yo

sora no hirosa ya  hizashi no tsuyosa
chanto KOKORO ni kidzuite-iru desho

namida ga kobore-sou demo  akiramenai
egao no motte'ru CHIKARA  shinjiru mama
hikari no tobira wo akete  osorenai de
kitto kitto daijoubu

ooki na YUME ni mukatte  aruite yuku
atarashii ODOROKI ni ne  deau tame ni
magarikunetta michi demo  issho dakara
YUME no chizu wo tegakari ni...

mata ashita wa chigau kaze  fuite kuru yo
ryoute wo hirogeta mune ni kanjiru mama
nani ga osoikakatte mo  semetate'te mo
watashi-tachi wa daijoubu
Translation:

Why  For some reason you look sad
Voice, my voice  I hope that it will reach you

If it's about things don't go the way I want them to
There are a lot of them, but...

Tomorrow a different wind will blow
And we'll feel it in our hearts with hands wide open
Though things beat down on us, though they may torture us
We'll be all right

Fine  Every time you get rid of your worries,
Heart, your heart, will get stronger.

The vastness of the sky, and the strength of the sunlight
Don't you feel them deep in your heart?

Although you may feel tears start to well up, don't give up
Believe in the power of a smile
Open the door of light, don't be afraid
I'm sure, I'm sure we'll be all right

We'll keep walking towards our big dream
so that we can see what new surprises lie ahead
Though the road may be long and tortuous, we'll be together,
so with the map to our dreams in our hands...

Tomorrow a different wind will blow
And we'll feel it in our hearts with hands wide open
Though things beat down on us, though they may torture us
We'll be all right
Opening Theme
Title: Hatsukoi
Notes: Opening theme song for episode 13.
Lyrics:

Samidare wa midori iro
Kanashiku saseta yo hitori no gogo wa
Koi o shite samishikute
Todokanu omoi o atatamete ita
Suki dayo to iezu ni, hatsukoi wa
Furi ko saiku no kokoro
Houkago no koutei o hashiru kimi ga ita
Tooku de boku wa
Itsudemo kimi o sagashiteta
Asai yume dakara, mune o hanarenai

Yuubae wa anzu iro
Kaeri michi hitori kuchibue fuite
Namae sae yobe nakute
Torawareta kokoro mitsumete ita yo
Suki dayo to iezu ni, hatsukoi wa
Furi ko saiku no kokoro
Kaze ni matta hanabira ga
Minamo o midasu youni
Ai to iu ji kaite mite wa
Furueteta ano koro
Asai yume dakara, mune o hanarenai

Suki dayo to iezu ni, hatsukoi wa
Furi ko saiku no kokoro
Houkago no koutei o hashiru kimi ga ita
Tooku de boku wa
Itsudemo kimi o sagashiteta
Asai yume dakara, mune o hanarenai
Mune o hanarenai...
Ending Theme
Title: Minna ga Ii ne
Notes: Ending theme song for episodes 1 through 7 and 9 through 12.
Lyrics:

riyuu nanka nakute  issho nara ureshiku nattari
nan to naku tsuujiau  minna ga ii ne

kawara no shamen  nekoronda  teashi wo nobashite
atama no ue wo  tori-tachi ga tobitatta

futo miageta kyou no sora
doko made mo hirogaru
donna YUUTSU na koto demo
chiisaku omoeru yo

riyuu nanka nakute  suki na uta kuchidzusandetari
sonna toki ga ichiban  kimochi ga ii ne

yuugure ga kite  yakyuujou yokogitte kaerou
jitensha notte  akai kumo wo oikakete

SHATSU no mune wo fukuramasu
kaze wa yume no you de
motto hanashi ga shitai yo
ashita mata aou ne

itsuka konna hi mo  owattari shite shimau no ka na?
zutto tanoshii hibi ga  tsudzukeba ii no ni

riyuu nanka nakute  issho nara ureshiku nattari
nan to naku tsuujiau  minna ga ii ne
Translation:

For no particular reason, I'm happy just being with you
Somehow we can communicate, all so wonderful

Laying on a river bed, stretching my arms and legs
Birds flew in the sky above our heads

Suddenly looking up to the sky today,
it seems to go on forever
No matter how depressing something is,
it seems small in comparison

For no particular reason, I just hum a song I like
Such times are the best, it feels so wonderful

Dusk comes, and we go back through the baseball field
riding our bicycles, chasing the red clouds

The wind puffs up my shirt;
it's just like in a dream
There's so much I want to talk about...
We'll meet again tomorrow, right?

Will such a day like today come to an end someday?
Though I wish these fun days would continue on forever

For no particular reason, I'm happy just being with you
Somehow we can communicate, all so wonderful
Ending Theme
Title: My Tomorrow
Notes: Ending theme song for episode 8.
Lyrics:

Odayakana kaze
Nagare dashita kumo
Dokomade yukeba ii?
Oshiete

Te o nobashi tara
Todoki souna no ni
Itsudemo naze ka
Tachido matte
Senaka muke teta

Sunao ni naritai
Jibun o kaetai
Kagami no mae dakede
Tsuyogatte miseta
Ano koro wa, itsuka
Itsuka, itsuka

Kokoro kara no sakebi ga ima
Tooku hayaku kakeru to iu
Ichido kurai nanika no tameni
Kowareru hodo butsu katte mitai
Kotae wa iranai
Watashi ga ashita ni yuku tameni

Katachi o kaete
Nagarete iku kumo
Toki ni wa hizashi sae
Sae kiru

Akogare dake ja
Ikite yukenai
Otona no youna
Kotobakari te
Yowasa kabatta

Sunao ni narenai
Jibun o semete mo
Kurayami wa harenai
Kao o ageru nara
Kagayaki wa, itsumo
Itsumo, itsumo

Kokoro kara no negai naraba
Subete sutete kake daseru yo
Ichido kurai kizutsui tatte
Daijoubu to kizukasete kureta
Omoide kakaete
Watashi ga watashi ni naru tameni

Sunao ni naritai
Jibun o kaetai
Kagami no mae dakede
Tsuyogatte miseta
Ano koro wa, itsuka
Itsuka, itsuka

Kokoro kara no sakebi ga ima
Tooku hayaku kakeru to iu
Ichido kurai nanika no tameni
Kowareru hodo butsu katte mitai
Kotae wa iranai
Watashi ga ashita ni yuku tameni

Kokoro kara no negai naraba
Subete sutete kake daseru yo
Ichido kurai kizutsui tatte
Daijoubu to kizukasete kureta
Omoide kakaete
Watashi ga watashi ni naru tameni
Added: 19-Feb-2007     Last Update: 21-Jan-2008







Presented: 02-May-2024 08:28:46

Website design and original content
© 1996-2024 Type40 Web Design.
Contact: webmgr@type40.com
Server: type40.com
Page: shwDetails.aspx
Section: Shows

This website uses cookies for use in navigating this site only. No personal information is gathered or shared with anyone. If you don't agree, then don't use this site.