To Top
[ Books | Comics | Dr Who | Kites | Model Trains | Music | Sooners | People | RVC | Shows | Stamps | USA ]
[ About | Terminology | Legend | Blog | Quotes | Links | Stats | Updates | Settings ]

Movie or Show Details

Death Note
Television; Anime
3 Oct 2006 - 27 Jun 2007
TV-14
Bloody Violence; Bad Language; Nudity
Japan
Japanese
2009
25 min
Rebirth
New World
Color
Stereo
I had to watch this due to its popularity.  I rented the two movies first and they were pretty cool.
Anime; Drama; Mystery; Psychological; Supernatural; Thriller
See Description
Death Note (デスノート Desu Noto) is a Japanese manga series created by writer Tsugumi Ohba and illustrator Takeshi Obata. The series centers on Light Yagami, a high school student who discovers a supernatural notebook, the titular "Death Note", dropped on Earth by a shinigami (death god) named Ryuk. The Death Note grants its user the ability to kill anyone whose face they have seen, by writing the victim's name in the notebook with a picture of the victim in his mind, due to that there is the possibility of several people having the same name. The story follows Light's attempt to create and rule a world cleansed of evil using the notebook, and the complex conflict between him and his opponents.

Death Note was first serialized in 108 chapters by Shueisha in the Japanese manga magazine Weekly Shōnen Jump from December 2003 to May 2006. The series was also published in tankobon (paperback) format in Japan starting in May 2004 and ending in October 2006, and since then has been translated internationally. The series was adapted into live-action films released in Japan on June 17, 2006, on November 3, 2006, and on February 2, 2008. The anime series aired in Japan from October 3, 2006, to June 26, 2007. A novel based on the series, written by Nisio Isin, was released in Japan on August 1, 2006.

Light Yagami is an extremely intelligent young man who resents the crime and corruption in the world. His life undergoes a drastic change when he discovers a mysterious notebook, known as the "Death Note", lying on the ground. The Death Note's instructions claim that if a human's name is written within it, that person shall die. Light is initially skeptical of the notebook's authenticity, but after experimenting with it, Light realizes that the Death Note is real. After meeting with the previous owner of the Death Note, a shinigami named Ryuk, Light seeks to become "the God of the New World" by passing his keen judgment on those he deems to be evil or who get in his way. A shinigami's Death Note is a notebook that can kill any human whose name is written in it. All Death Notes are governed by the same set of rules determining the extents and limitations of the Notes' powers.

Soon, the number of inexplicable deaths of reported criminals catches the attention of the International Police Organization and a mysterious detective known only as "L". L quickly learns that the serial killer, dubbed by the public as "Kira" (キラ ?, derived from the Japanese pronunciation of the English word "killer"), is located in Japan. L also concludes that Kira can kill people without laying a finger on them. Light realizes that L will be his greatest nemesis, and a game of psychological cat and mouse between the two begins.

After several murders, Misa Amane, a possessor of another Death Note, meets Light and tries to help him to do his work but she is captured by L. Light makes a plan involving renouncing ownership of both Death Notes, and all of his memories of them, and turns himself in to L for surveillance. After losing his memories, Light and L start to investigate a criminal group named "Yotsuba" together who had Misa's Death Note. When arresting them, Light recovers all his memories while touching the Death Note, remembers his plan, and forces the former owner of Misa's Death Note, the shinigami Rem, to kill L.

After L's death, two young men, who are also individually exceedingly capable, battle for the role of successor. These two future successors are known as "M" and "N"; M represents Mello, and N represents Near. Mello is intelligent, but hasty and very stubborn. Mello makes appearances occasionally in several episodes, and does not seem like a very important element, but his appearances will prove to be a pivotal element. Near, the successor of L meanwhile creates the "SPK" (Special Provision for Kira). The SPK is a small team designed to arrest Kira, otherwise known as Yagami Light.

Meanwhile, word of Kira has gone worldwide. After L's death, Light is granted the position of the "new L". Light believes that he has accomplished his initial goal of eliminating L, but he has yet another challenge. Light is challenged by Near in a battle of minds. Near automatically suspects Light to be Kira and plans different ways of attack. In the meantime, Kira has gained much of public support, and has contacts to help him continue killing criminals. Mello abducts one of these contacts, and Kira kills his own contact. Mello dies in the aftermath, but his death provided an important clue for Near about the Death Note. Near is then able to use his SPK members to find Kira's other contact, and create a fake, duplicate Death Note. This is used to trick Kira into "killing" Near and the SPK with a fake death note. Obviously, Near and the SPK remain alive and use Kira's own signed Death Note as evidence to arrest him. Kira explains that he is already the "god" of the new world, and that Near will never be able to defeat him. In the end, Light is caught by the SPK and killed by Ryuk, the shinigami who owns the Death Note.

The Death Note anime, directed by Tetsurō Araki and animated by Madhouse, began airing in Japan on October 3, 2006, and finished its run on June 26, 2007, totaling 37 twenty-minute episodes. It is set in the year 2007, instead of starting at the year 2003. The series aired on the Nippon Television network "every Tuesday at 24:56". The series was co-produced by Madhouse, Nippon Television, Shueisha, D.N. Dream Partners and VAP.

In North America, the series has been licensed by Viz for residents in the United States to use "Download-to-Own" and "Download-to-Rent" services while it was still airing in Japan. This move is seen as "significant because it marks the first time a well known Japanese anime property will be made legally available to domestic audiences for download to own while the title still airs on Japanese television". The downloadable episodes contain the original Japanese audio track and English subtitles, and is available through IGN's Windows-only Direct2Drive service. DVDs of the series are also being released, containing both an English dubbed audio track, produced by The Ocean Group, and the original Japanese audio track with optional English subtitles. Viz announced at Anime Expo 2007 that the first DVD was officially released on November 20, 2007, in both regular and special editions, and also confirmed at Comic-Con International 2007 that the first 15,000 copies of each DVD contains collectible figures.

Death Note was slated to make its North American television premiere in Canada on YTV's Bionix programming block on September 7, 2007; however, the show was removed from the schedule at the last minute. The Canadian premiere was pushed back to October 26, 2007, at 10:00 p.m., when it finally premiered. Death Note premiered in the U.S. on October 20, 2007, at 11:30 p.m. on Cartoon Network's Adult Swim. The last episode aired on Canada's YTV channel on July 4, 2008, with Adult Swim airing it 2 days later. YTV took away the show on July 5, 2008, with the last airing being the last episode rerun @ 1:30am ET, as part of YTV moving the Bionix block to a 2-hour only block on Saturdays. The show also streams online for free on Adult Swim Video, with a new episode uploaded every Saturday afternoon, on the day of its broadcast premiere. Death Note has also been aired by the anime television network Animax across its respective networks worldwide, including Hong Kong and Taiwan.

A two-hour animated Death Note Rewrite: The Visualizing God' (DEATH NOTE リライト・幻視する神 Desu Noto Riraito: Genshisuru kami?) TV special aired on Nippon Television in Japan on August 31, 2007, at 8:03 PM. It is a recap which takes place after the series end, where a Shinigami approaches Ryuk in the Shinigami realm in order to learn more about the human world. Instead, Ryuk tells him of all the events leading up to the Mello/Near arc, about Light Yagami and his rival L. Originally, this special was advertised as a retelling told from Ryuk's point of view, but it does not give a different point of view than what was originally told. However, it contains updated dialog, as well as a few new scenes, including an alternate ending.

The Japanese broadcaster NTV has aired the Death Note: Rewrite 2: L's Successors (Death Note Rewrite 2: L o Tsugu Mono)[37] special on August 22. Like the first special, this new compilation summarized a part of the 2006-2007 television anime series. Specifically, it recounted the final half of the supernatural suspense story, including the investigators Near and Mello's confrontations with the vigilante Kira. This version notably features more updates than the previous one, most notably omission of the mafia plot, moving Light's meetings with Mikami and Takada to earlier and having them be the ones to kill the SPK.

- From Wikipedia
English
Brad Swaile as Light Yagami
Alessandro Juliani as L
Saffron Henderson as Sachiko Yagami
Lisa Ann Beley as Halle Lidner
Shannon Chan-Kent as Misa Amane
Kelly Metzger as Sayu Yagami
Brian Dobson as Hideki Ide
Samuel Vincent as Stephen Gevanni
John Murphy as Kanzo Mogi
Trevor Devall as Shuichi Aizawa
Colleen Wheeler as Rem
French Tickner as Watari
Heather Doerksen as Kiyomi Takada
Michael Adamthwaite as Anthony Rester
Howard Siegal as Koreyoshi Kitamura
Aidan Drummond as Mikami Teru
John Novak as Steve Maison
Chris Britton as Soichiro Yagami
Cathy Weseluck as Near
David Hurwitz as Mello
Vincent Tong as Tota Matsuda
Brian Drummond as Ryuuku


Japanese
Mamoru Miyano as Light Yagami
Kappei Yamaguchi as L
Ai Satou as Sachiko Yagami
Akeno Watanabe as Halle Lidner
Aya Hirano as Misa Amane
Haruka Kudou as Sayu Yagami
Hideo Ishikawa as Hideki Ide
Hiroki Takahashi as Stephen Gevanni
Kazuya Nakai as Kanzo Mogi
Keiji Fujiwara as Shuichi Aizawa
Kimiko Saito as Rem
Kiyoshi Kobayashi as Watari
Maaya Sakamoto as Kiyomi Takada
Masaki Aizawa as Anthony Rester
Masaru Ikeda as Koreyoshi Kitamura
Masaya Matsukaze as Mikami Teru
Masumi Okamura as Kiyomi Takada
Mitsuru Ogata as Steve Maison
Naoya Uchida as Soichiro Yagami
Noriko Hidaka as Near
Nozomu Sasaki as Mello
Ryo Naitou as Tota Matsuda
Shidou Nakamura as Ryuuku
Inc. Ocean Productions - ADR Production
The Ocean Group - ADR Production
Madhouse Studios - Animation Production
Adult Swim - Broadcaster
Chukyo TV - Broadcaster
Yomiuri TV - Broadcaster
Viz Media - Licensed by
D.N. Dream Partners - Production Company
Madhouse Studios - Production Company
NTV - Production Company
Shueisha - Production Company
VAP - Production Company
Links
Seasons / Episodes
1
03-Oct-2006
2
10-Oct-2006
3
17-Oct-2006
4
24-Oct-2006
5
31-Oct-2006
6
07-Nov-2006
7
14-Nov-2006
8
21-Nov-2006
9
28-Nov-2006
10
05-Dec-2006
11
12-Dec-2006
12
26-Dec-2006
13
09-Jan-2007
14
16-Jan-2007
15
23-Jan-2007
16
30-Jan-2007
17
06-Feb-2007
18
13-Feb-2007
19
20-Feb-2007
20
27-Feb-2007
21
06-Mar-2007
22
13-Mar-2007
23
20-Mar-2007
24
27-Mar-2007
25
03-Apr-2007
26
10-Apr-2007
27
17-Apr-2007
28
24-Apr-2007
29
01-May-2007
30
08-May-2007
31
15-May-2007
32
22-May-2007
33
29-May-2007
34
05-Jun-2007
35
12-Jun-2007
36
19-Jun-2007
37
26-Jun-2007
Songs
Opening Theme
Title: The World
Notes: Opening theme for episodes 1 through 19.
Lyrics:

Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Korekara saki otozureru de arou subete wo
Darenimo jama saseru wake ni wa ikanai kara

Kajitsu ga tsugeta mirai
Risei wo wasureta machi
Kuroku yuganda ima wo
Yume, risou ni kaeru

Doushite? Boku wa kowareta Messiah?
Daremo ga nozon da "owari" wo...

Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Korekara saki otozureru de arou subete wo
Darenimo jama saseru wake ni wa ikanai

Itsuka boku ga misete ageru
Hikari kagayaku sora wo

Doushite? Boku wa kowareta Messiah?
Daremo ga yume mita "rakuen" wo...

Hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Korekara saki otozureru de arou subete wo
Darenimo jama saseru wake ni wa ikanai

Itsuka boku ga misete ageru
Hikari kagayaku sekai wo
Translation:

In the spreading darkness I exchange a pledge for the revolution
An evil flower that sprouted from love
With everything that'll happen after this
I can't let anyone interfere with it

The fruit of the future told me
Of a town that had lost all reason
The present is distorted in blackness
Changing dreams into reality

Why? Am I a broken Messiah?
It's an "ending" everyone desires

In the spreading darkness I exchange a pledge for the revolution
An evil flower that sprouted from love
With everything that'll happen after this
I can't let anyone interfere

Someday, I will show you
A sky shining with light

Why? Am I a broken Messiah?
It's a "paradise" everyone's dreamed of

In the spreading darkness I exchange a pledge for the revolution
An evil flower that sprouted from love
With everything that'll happen after this
I can't let anyone interfere

Someday, I will show you
A world shining with light
Opening Theme
Title: What's Up, People?!
Notes: Opening theme for episodes 20 through 37.
Lyrics:

Benri benri banzai benri benri banzai
Benri benri banzai ningen
Benri benri banzai benri benri banzai
Benri benri banzai ningen

Hora biribiri ikarasu ka? Biribiri ikarasu ka?
Biribiri ikarasu ka? Ningen
Hora biribiri ikarasu ka? Biribiri ikarasu ka?
Biribiri ikarasu ka? Ningen

WHAT'S UP fuanzai ippai
Hanzai kienai towa ni
WHAT'S UP fuanzai ippai (Urami ni wana dare daun?)
WHAT'S UP fuanzai ippai
Hanzai kienai towa ni
WHAT'S UP fuanzai ippai

Ikiru imi tsumaran ka? Ikiru imi tsumaran ka?
Ikiru imi tsumaran ka? Ningen
Ikiru imi tsumaran ka? Ikiru imi tsumaran ka?
Ikiru imi tsumaran ka? Ningen

Hora biribiri ikarasu ka? Biribiri ikarasu ka?
Biribiri ikarasu ka? Ningen
Hora biribiri ikarasu ka? Biribiri ikarasu ka?
Biribiri ikarasu ka? Ningen

WHAT'S UP fuanzai ippai
Hanzai kienai towa ni
WHAT'S UP fuanzai ippai (Urami ni wana dare daun?)
WHAT'S UP fuanzai ippai
Hanzai kienai towa ni
WHAT'S UP fuanzai ippai

HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?
HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?
HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?
HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?

HEY HEY! Ningen sanka HEY HEY! Ningen fuan kan
HEY HEY! Ningen sanka onorera eien ningen fuan kan
Aa ningen...

Bunmei yande fuantei
Mirai wa sukuwaren howaito hausu
Zensekai ni WARNING!!
Issaigassai ni kaikaku LIFE

Benri benri banzai benri benri banzai
Benri benri banzai ningen
Benri benri banzai benri benri banzai
Benri benri banzai ningen

Hora biribiri ikarasu ka? Biribiri ikarasu ka?
Biribiri ikarasu ka? Ningen
Hora biribiri ikarasu ka? Biribiri ikarasu ka?
Biribiri ikarasu ka? Ningen

WHAT'S UP fuanzai ippai
Hanzai kienai towa ni
WHAT'S UP fuanzai ippai (Urami ni wana dare daun?)
WHAT'S UP fuanzai ippai
Hanzai kienai towa ni
WHAT'S UP fuanzai ippai

HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?
HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?
HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?
HEY HEY! Ningen sanka ai nige ningen fuan ka?

HEY HEY! Ningen sanka HEY HEY! Ningen fuan kan
HEY HEY! Ningen sanka onorera eien ningen sanka wameku saga
Henken-inken ningen funda ugokidase ore FIGHT

Teki na seisai no kiba kara
Tenteki no sonzai wo tatsu
Tenkeiteki na mesaki no yoku kara
Chienji dekinai koku

Manuke boke no sensouron hibou nikenasou
Manuke boke no sensouron hibou nikenasou
Manuke boke no sensouron hibou nikenasou
Manuke boke no sensouron hibou nikenasou

HEY HEY! Ningen SUCKER!! Aa ningen... ningen F****R!!
HEY HEY! Ningen SUCKER!! Aa ningen... ningen F****R!!
HEY HEY! Ningen SUCKER!! Aa ningen... ningen F****R!!
HEY HEY! Ningen SUCKER!! Aa ningen... ningen F****R!!

WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
Translation:

You're handy, handy, hurrah! Handy, handy, hurrah!
Handy, handy, hurrah! You human
You're handy, handy, hurrah! Handy, handy, hurrah!
Handy, handy, hurrah! You human

Hey! Are you trembling with rage? Are you trembling with rage?
Are you trembling with rage? Human?!
Hey! Are you trembling with rage? Are you trembling with rage?
Are you trembling with rage? Human?!

WHAT'S UP, filled with uneasiness
That crime can never vanish, ever
WHAT'S UP, filled with uneasiness (Who is down in the trap of resentment?)
WHAT'S UP, filled with uneasiness
That crime can never vanish, ever
WHAT'S UP, filled with uneasiness

Is your life boring? Is your life boring?
Is your life boring? Human?
Is your life boring? Is your life boring?
Is your life boring? Human?

Hey! Are you trembling with rage? Are you trembling with rage?
Are you trembling with rage? Human?!
Hey! Are you trembling with rage? Are you trembling with rage?
Are you trembling with rage? Human?!

WHAT'S UP, filled with uneasiness
That crime can never vanish, ever
WHAT'S UP, filled with uneasiness (Who is down in the trap of resentment?)
WHAT'S UP, filled with uneasiness
That crime can never vanish, ever
WHAT'S UP, filled with uneasiness

HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?*
HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?
HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?
HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?

HEY HEY! Human affiliate, HEY HEY! Nervous human**
HEY HEY! Human affiliate, You, eternally nervous human
Ah, Human!

Civilization falls into instability
There's no salvation for the future White House
The whole world is in WARNING!!
With the whole shebang in changing in LIFE

You're handy, handy, hurrah! Handy, handy, hurrah!
Handy, handy, hurrah! You human
You're handy, handy, hurrah! Handy, handy, hurrah!
Handy, handy, hurrah! You human

Hey! Are you trembling with rage? Are you trembling with rage?
Are you trembling with rage? Human?!
Hey! Are you trembling with rage? Are you trembling with rage?
Are you trembling with rage? Human?!

WHAT'S UP, filled with uneasiness
That crime can never vanish, ever
WHAT'S UP, filled with uneasiness (Who is down in the trap of resentment?)
WHAT'S UP, filled with uneasiness
That crime can never vanish, ever
WHAT'S UP, filled with uneasiness

HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?
HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?
HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?
HEY HEY! Human paean, does love escaping make humans nervous?

HEY HEY! Human affiliate, HEY HEY! Nervous human
HEY HEY! Human affiliate, You, eternally screaming natured human affiliate
Prejudiced, tricky human piece of shit, stand up and FIGHT me!

From the tusks of punishment
Kill your nature enemy
With the greed in the typical, near future
You can't change the country

Let's mock that dumbass nut case's war theory
Let's mock that dumbass nut case's war theory
Let's mock that dumbass nut case's war theory
Let's mock that dumbass nut case's war theory

HEY HEY! Human SUCKER!! Ah, human, human F****R!!
HEY HEY! Human SUCKER!! Ah, human, human F****R!!
HEY HEY! Human SUCKER!! Ah, human, human F****R!!
HEY HEY! Human SUCKER!! Ah, human, human F****R!!

WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
Ending Theme
Title: Alumina
Notes: Ending theme for episodes 1 through 19.
Lyrics:

Nagareru toki no naka matataku setsunateki kirameki wo
Kono yo no kioku ni kizamu tame arukitsudzukeru Believer

Darenimo mirenai yume wo mite iranai mono wa subete suteta
Yuzurenai omoi kono mune ni yadoshite

Mada riaru to idearu no hazama ni ite gisei no kase ni ashi wo toraretemo
Afureru shoudou osaekirenai tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara

"Itsuwari" "Osore" "Kyoshoku" "Urei" samazama na negateibu ni
Torawareru hodo yowaku wa nai kodoku mo shiranu Trickster

Yozora wo tsukisasu biru no mure hoshi nado mienai sora miage
"Mayoi wa nai ka" to jibun ni toikakeru

Kono machijyuu afureru mono ni mamire utsutsu wo nukasu you na koto wa nai
Asu e to tsunagaru michi no hate de kono te ni tsukamu mono wo mitai kara

Mabuta wo toji ishiki no umi ni ukande
Omoi egaku risou wo te ni suru sono toki wo

Kagiri aru "sei" wo kono yo ni uke kare yuku dake wa oroka ni hitoshii
Hoka no daremo ga mochienai mono "jibunjishin" to iu na no kesshou e

Kireigoto wo tsuki tousu koto itsuka makoto e kawaru
Kantakuna ni shinji tsudzuketai It's just my faith. The absolute truth.

Nagareru toki no naka matataku setsunateki kirameki wo
Kono yo no kioku ni kizamu tame aruki tsudzukeru Believer
Translation:

In the flowing time a momentary sparkle twinkles
I keep walking to engrave the world's memories, a believer

I had a dream no one else had, I threw away everything I didn't need
I can't surrender the feelings I have kept in my heart

Even if I'm still between the real and ideal, and my feet have fallen victim to shackles
These overflowing impulses cannot be suppressed because my heart still strongly yearns

"Lies" "Fear" "Vanity" "Grief", I'm not so weak as
To be seized by such negativity, I'm a trickster that doesn't know solitude

I look up at the buildings that pierce the night sky, the stars and such in space invisible
"Will I be lost?" I wonder

The whole town overflowing with tainted people, I won't be lured by such things
Because I want to see something grab my hand at the end of the road connected to tomorrow

My eyes close and I surface in a sea of consciousness
That's when I obtain the ideals I've pictured

Merely receiving life in the world and withering away is just as stupid as dying
I must obtain what no one else can, the crystal called "oneself"

Piercing through simplicity will one day change to the truth
I want to continue believing in it. It's just my faith, the absolute truth

In the flowing time a momentary sparkle twinkles
I keep walking to engrave the world's memories, a believer
Ending Theme
Title: Zetsubou Billy
Notes: Ending theme for episodes 20 through 36.
Lyrics:

Towa ni utsu kono ichi peeji hakanai senpou sono me ni
Aigan sezumo hou ni aku tsunagourou e

Nooto ni moudoku bannou ni osore idaku
Oouso no mousou ni yodare ga taema naku
Sabaki hanzai toukatsu to hozaku
Dare ga dakaisaku nado wakaru?

Menzai no waarudo
Seisai no waado

Eru netsu masa ni "desu paireetsu"
Aganau houritsu geemu

Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Tomerarenai Eraser Rain

Akairo shita hakai no uta owaranai no?
Itsu kara hanbun noizu?

Yo no naka ni hisomi rakka shita "are" wa nee ka?
Dare ga kakikaeru sekai no kegare wa?
Shoumetsu no rensa ni zawatsuku gekai
Masutaa massatsu unmei no jibaku

Menzai no waarudo
Seisai no waado

Eru netsu masa ni "desu paireetsu"
Aganau houritsu geemu

Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Tomerarenai Eraser Rain

Ai chie kurabe kinpaku ego no kussetsu sadisuto
Danpen janen no tettsui ubare yuku seimei
Gokuakunin ga houwa shikyuu zaininkiri
Hantei! "Jinken" "Jiken" "Zouo" zouki hiroge zange
Hokusoemu shinigami inga kankei naze?
Shinsou mina shirienu sono aware

"KIRA" We are the "KIRA"
My name is "KIRA" Even your "KIRA"
Ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE
Eraa munen nanmannen fubin
Ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE
eraa munen nanmannen fubin

Bou ransei zetsubou ni pein

Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Tomerarenai Eraser Rain

Dancin' shinzou no Bloody ai gouon na neiro wa sei
Dancin' shinzou no Bloody ai gouon na neiro wa sei
Tomerarenai unmei sa rensa reesu
Translation:

This page of everlasting depression, fleeting tactics in those eyes
Without entreatment, an evil act tied to prison

Poisoned by a notebook, grasping onto fear from earthly desires
Incessantly drooling from the delusion of giant lies
Judgement, prattling on about generalizations of crime
Who would be able to do anything like break the deadlock?

A world of acquittal
words of sanction

Heating up, surely like "death pirates"
Compensating with games of law

Despair, the Billy, come on, morals
Come now, unstoppable Eraser rain
Despair, the Billy, come on, morals
Come now, unstoppable Eraser rain
Unstoppable Eraser rain

A crimson colored song of destruction, will it end?
How long has it been half made of noise?

Do you have "that" which was buried by society?
Who is the one to overwrite the filth of this world?
The earth is all astir in a chain of destruction
Master, obliteration, a suicide bombing of fate

A world of acquittal
Words of sanction

Heating up, surely like "death pirates"
Compensating with games of law

Despair, the Billy, come on, morals
Come now, unstoppable Eraser rain
Despair, the Billy, come on, morals
Come now, unstoppable Eraser rain
Unstoppable Eraser rain

Love, a battle of wits, tension, bending of the ego, a sadist
Fragments from the hammer of an evil mind, robbing one of life
Saturated with criminals, the urgent murder of a sinner
Verdict! "Human rights" "Scandals" "Hatred" bowels expanding, repentance
Snickering gods of death, why this repercussion?
The truth is, not all can know this misery

"KIRA" We are the "KIRA"
My name is "KIRA" Even your "KIRA"
Above us is the battle site of a dark funeral, truth, PEACE negotiations
Erroneous regret for many a long year, pity
Above us is the battle site of a dark funeral, truth, PEACE negotiations
Erroneous regret for many a long year, pity

Outbursts, troubled times, the pain of despair

Despair, the Billy, come on, morals
Come now, unstoppable Eraser rain
Despair, the Billy, come on, morals
Come now, unstoppable Eraser rain
Unstoppable Eraser rain

Dancin' bloody hearts, love, that thunderous tone is life
Dancin' bloody hearts, love, that thunderous tone is life
Unstoppable fate, chained race
Ending Theme
Title: Coda ~ Death Note"
Notes: Ending theme for episode 37.
Added: 26-Mar-2009     Last Update: 26-Mar-2009







Presented: 03-May-2024 11:00:28

Website design and original content
© 1996-2024 Type40 Web Design.
Contact: webmgr@type40.com
Server: type40.com
Page: shwDetails.aspx
Section: Shows

This website uses cookies for use in navigating this site only. No personal information is gathered or shared with anyone. If you don't agree, then don't use this site.